English for Everyday Life in the UK (A1→A2)
Английский для русскоязычных, которые живут в Великобритании и знают язык на начальном уровне. Курс ведёт от A1 к уверенному A2 через ситуации британского быта: соседи и анкеты, аренда, супермаркет и кафе, транспорт, врач (GP, аптека, 111 и 999), council и мусор, банк, школа ребёнка, работа и собеседование. В каждом юните три линии: готовые фразы для ситуации, одна порция грамматики (to be, артикли, Present Simple и Continuous, Past Simple, will и going to, Present Perfect, модальные глаголы) и вежливость — то, почему правильная по грамматике русская фраза звучит по-английски резко и как это исправить. Типичные ошибки русскоязычных (артикли, пропуск to be, do/does, времена, ложные друзья, звуки th и w) разобраны отдельно. Английский — британский. Сквозная история: Марина, её сын Макс, соседка Маргарет и коллега Тунде в вымышленном городке Ashbury. Объяснения на русском, примеры и диалоги на английском.
Объяснения — на вашем языке: их даёт ассистент.
- Учит языку: английский
- Материал: русский
- Тексты на языке предмета (английский) остаются как есть.
- Экзамен: русский — сдаётся на сайте, без перевода
Как это устроено
Ассистент берёт материал курса с нашего сервера и ведёт занятие на вашем языке.
Ассистент объяснит на вашем языке, но примеры, образцы и названия разбираемых явлений останутся такими, как их написали в курсе: перевести их значит потерять предмет.
Экзамен сдаётся на сайте, без ассистента. Вопросы экзамена не переводятся: так решено для всех курсов.
Путь по курсу
· юнитов: 28порядок свободный · ступени ниже — тот порядок, который предлагает автор, а не условиеВид: карта · ступени
Ступень 1
~1,5 ч
1 · Часть 1 · Я, мой дом, мой день
Hello, neighbour: meeting Margaret · to be (am/is/are), pronouns, my/your/his/her
~1,5 ч
Ступень 2
~3 ч
по замыслу автора — после «Hello, neighbour: meeting Margaret · to be (am/is/are), pronouns, my/your/his/her»
2 · Часть 1 · Я, мой дом, мой день
Forms and phone numbers: name, address, date · to be — questions, negatives; What / Where / How old
~1,5 ч
25 · Мастерские (необязательно)
Pronunciation workshop: th, w/v, h, long and short vowels · word and sentence stress
~1,5 ч
Ступень 3
~1,5 ч
3 · Часть 1 · Я, мой дом, мой день · по замыслу автора — после «Forms and phone numbers: name, address, date · to be — questions, negatives; What / Where / How old»
The flat: rooms, rent and the landlord · a / an / the, plurals, this / that / these / those
~1,5 ч
Ступень 4
~1,5 ч
4 · Часть 1 · Я, мой дом, мой день · по замыслу автора — после «The flat: rooms, rent and the landlord · a / an / the, plurals, this / that / these / those»
Family photos: family and appearance · have got / has got, possessive 's
~1,5 ч
Ступень 5
~1,5 ч
5 · Часть 1 · Я, мой дом, мой день · по замыслу автора — после «Family photos: family and appearance · have got / has got, possessive 's»
My day: routine, time and shifts · Present Simple — affirmative, -s in the 3rd person
~1,5 ч
Ступень 6
~1,5 ч
6 · Часть 1 · Я, мой дом, мой день · по замыслу автора — после «My day: routine, time and shifts · Present Simple — affirmative, -s in the 3rd person»
~1,5 ч
Ступень 7
~3 ч
по замыслу автора — после «Small talk at work: weather, weekends, tea · Present Simple — questions and negatives, do / does, adverbs of frequency»
7 · Часть 2 · В городе
Around town: Is there a bank near here? · there is / there are, some / any, prepositions of place
~1,5 ч
26 · Мастерские (необязательно)
False friends and calques: words that look Russian but mean something else
~1,5 ч
Ступень 8
~1,5 ч
8 · Часть 2 · В городе · по замыслу автора — после «Around town: Is there a bank near here? · there is / there are, some / any, prepositions of place»
At the supermarket: prices, self-checkout · countable and uncountable, much / many / a lot of
~1,5 ч
Ступень 9
~1,5 ч
9 · Часть 2 · В городе · по замыслу автора — после «At the supermarket: prices, self-checkout · countable and uncountable, much / many / a lot of»
Could I have…? Café and shop · polite requests: can / could / would, I'd like, Would you like…?
~1,5 ч
Ступень 10
~1,5 ч
10 · Часть 2 · В городе · по замыслу автора — после «Could I have…? Café and shop · polite requests: can / could / would, I'd like, Would you like…?»
On the phone: I'm calling about the boiler · Present Continuous and Present Simple
~1,5 ч
Ступень 11
~1,5 ч
11 · Часть 2 · В городе · по замыслу автора — после «On the phone: I'm calling about the boiler · Present Continuous and Present Simple»
Getting around: bus, train, tickets · prepositions of time in / on / at, How long does it take?
~1,5 ч
Ступень 12
~1,5 ч
12 · Часть 3 · Прошлое и здоровье · по замыслу автора — после «Getting around: bus, train, tickets · prepositions of time in / on / at, How long does it take?»
How was your weekend? · Past Simple — was / were and regular verbs (-ed)
~1,5 ч
Ступень 13
~3,3 ч
по замыслу автора — после «How was your weekend? · Past Simple — was / were and regular verbs (-ed)»
13 · Часть 3 · Прошлое и здоровье
At the doctor's: GP, pharmacy, 111 and 999 · Past Simple — irregular verbs, questions, negatives
~1,8 ч
27 · Мастерские (необязательно)
Phrasal verbs: 30 everyday verbs · verb + particle, where to put it
~1,5 ч
Ступень 14
~1,5 ч
14 · Часть 3 · Прошлое и здоровье · по замыслу автора — после «At the doctor's: GP, pharmacy, 111 and 999 · Past Simple — irregular verbs, questions, negatives»
Signs and letters: notices, delivery cards, texts · Imperatives and object pronouns
~1,5 ч
Ступень 15
~1,5 ч
15 · Часть 4 · Планы и дела · по замыслу автора — после «Signs and letters: notices, delivery cards, texts · Imperatives and object pronouns»
Plans and promises: plans, offers, calling back · be going to vs will, Shall I…?
~1,5 ч
Ступень 16
~1,5 ч
16 · Часть 4 · Планы и дела · по замыслу автора — после «Plans and promises: plans, offers, calling back · be going to vs will, Shall I…?»
Arrangements and the council: dates, council tax, bins · Present Continuous for arrangements
~1,5 ч
Ступень 17
~1,5 ч
17 · Часть 4 · Планы и дела · по замыслу автора — после «Arrangements and the council: dates, council tax, bins · Present Continuous for arrangements»
Clothes and returns: sizes, trying on, refunds · Comparatives and superlatives
~1,5 ч
Ступень 18
~1,5 ч
18 · Часть 4 · Планы и дела · по замыслу автора — после «Clothes and returns: sizes, trying on, refunds · Comparatives and superlatives»
At the bank: "I've lost my card" · Present Perfect — experience and result
~1,5 ч
Ступень 19
~3 ч
по замыслу автора — после «At the bank: "I've lost my card" · Present Perfect — experience and result»
19 · Часть 4 · Планы и дела
Rules at work: safety at the warehouse · must, have to, should, mustn't, don't have to
~1,5 ч
28 · Мастерские (необязательно)
Tenses cheat sheet: all the course tenses on one page · how to choose the right one
~1,5 ч
Ступень 20
~1,5 ч
20 · Часть 5 · Работа, школа, звонки · по замыслу автора — после «Rules at work: safety at the warehouse · must, have to, should, mustn't, don't have to»
The job interview: an office job for Marina · questions of all types, How long have you…?
~1,5 ч
Ступень 21
~1,5 ч
21 · Часть 5 · Работа, школа, звонки · по замыслу автора — после «The job interview: an office job for Marina · questions of all types, How long have you…?»
~1,5 ч
Ступень 22
~1,5 ч
22 · Часть 5 · Работа, школа, звонки · по замыслу автора — после «Max's school: an email to the teacher and parents' evening · and, but, so, because; will and going to in writing»
Difficult calls and emergencies: 999, 111 and 101 · asking again and checking
~1,5 ч
Ступень 23
~1,5 ч
23 · Часть 5 · Работа, школа, звонки · по замыслу автора — после «Difficult calls and emergencies: 999, 111 and 101 · asking again and checking»
Real British English: how people really talk · weak forms, contractions, gonna and wanna
~1,5 ч
Ступень 24
~2 ч
24 · Часть 5 · Работа, школа, звонки · по замыслу автора — после «Real British English: how people really talk · weak forms, contractions, gonna and wanna»
Marina's week: the final rehearsal · all the tenses of the course
~2 ч
Экзамен
закрыт · записаться на курс
финал · в браузере, без ассистента
Экзамен
Путь по курсу словами
- Ступень 1 · Hello, neighbour: meeting Margaret · to be (am/is/are), pronouns, my/your/his/her — ~1,5 ч
- Ступень 2 · Forms and phone numbers: name, address, date · to be — questions, negatives; What / Where / How old — по замыслу автора — после «Hello, neighbour: meeting Margaret · to be (am/is/are), pronouns, my/your/his/her»; ~1,5 ч
- Ступень 2 · Pronunciation workshop: th, w/v, h, long and short vowels · word and sentence stress — по замыслу автора — после «Hello, neighbour: meeting Margaret · to be (am/is/are), pronouns, my/your/his/her»; необязательный; ~1,5 ч
- Ступень 3 · The flat: rooms, rent and the landlord · a / an / the, plurals, this / that / these / those — по замыслу автора — после «Forms and phone numbers: name, address, date · to be — questions, negatives; What / Where / How old»; ~1,5 ч
- Ступень 4 · Family photos: family and appearance · have got / has got, possessive 's — по замыслу автора — после «The flat: rooms, rent and the landlord · a / an / the, plurals, this / that / these / those»; ~1,5 ч
- Ступень 5 · My day: routine, time and shifts · Present Simple — affirmative, -s in the 3rd person — по замыслу автора — после «Family photos: family and appearance · have got / has got, possessive 's»; ~1,5 ч
- Ступень 6 · Small talk at work: weather, weekends, tea · Present Simple — questions and negatives, do / does, adverbs of frequency — по замыслу автора — после «My day: routine, time and shifts · Present Simple — affirmative, -s in the 3rd person»; ~1,5 ч
- Ступень 7 · Around town: Is there a bank near here? · there is / there are, some / any, prepositions of place — по замыслу автора — после «Small talk at work: weather, weekends, tea · Present Simple — questions and negatives, do / does, adverbs of frequency»; ~1,5 ч
- Ступень 7 · False friends and calques: words that look Russian but mean something else — по замыслу автора — после «Small talk at work: weather, weekends, tea · Present Simple — questions and negatives, do / does, adverbs of frequency»; необязательный; ~1,5 ч
- Ступень 8 · At the supermarket: prices, self-checkout · countable and uncountable, much / many / a lot of — по замыслу автора — после «Around town: Is there a bank near here? · there is / there are, some / any, prepositions of place»; ~1,5 ч
- Ступень 9 · Could I have…? Café and shop · polite requests: can / could / would, I'd like, Would you like…? — по замыслу автора — после «At the supermarket: prices, self-checkout · countable and uncountable, much / many / a lot of»; ~1,5 ч
- Ступень 10 · On the phone: I'm calling about the boiler · Present Continuous and Present Simple — по замыслу автора — после «Could I have…? Café and shop · polite requests: can / could / would, I'd like, Would you like…?»; ~1,5 ч
- Ступень 11 · Getting around: bus, train, tickets · prepositions of time in / on / at, How long does it take? — по замыслу автора — после «On the phone: I'm calling about the boiler · Present Continuous and Present Simple»; ~1,5 ч
- Ступень 12 · How was your weekend? · Past Simple — was / were and regular verbs (-ed) — по замыслу автора — после «Getting around: bus, train, tickets · prepositions of time in / on / at, How long does it take?»; ~1,5 ч
- Ступень 13 · At the doctor's: GP, pharmacy, 111 and 999 · Past Simple — irregular verbs, questions, negatives — по замыслу автора — после «How was your weekend? · Past Simple — was / were and regular verbs (-ed)»; ~1,8 ч
- Ступень 13 · Phrasal verbs: 30 everyday verbs · verb + particle, where to put it — по замыслу автора — после «How was your weekend? · Past Simple — was / were and regular verbs (-ed)»; необязательный; ~1,5 ч
- Ступень 14 · Signs and letters: notices, delivery cards, texts · Imperatives and object pronouns — по замыслу автора — после «At the doctor's: GP, pharmacy, 111 and 999 · Past Simple — irregular verbs, questions, negatives»; ~1,5 ч
- Ступень 15 · Plans and promises: plans, offers, calling back · be going to vs will, Shall I…? — по замыслу автора — после «Signs and letters: notices, delivery cards, texts · Imperatives and object pronouns»; ~1,5 ч
- Ступень 16 · Arrangements and the council: dates, council tax, bins · Present Continuous for arrangements — по замыслу автора — после «Plans and promises: plans, offers, calling back · be going to vs will, Shall I…?»; ~1,5 ч
- Ступень 17 · Clothes and returns: sizes, trying on, refunds · Comparatives and superlatives — по замыслу автора — после «Arrangements and the council: dates, council tax, bins · Present Continuous for arrangements»; ~1,5 ч
- Ступень 18 · At the bank: "I've lost my card" · Present Perfect — experience and result — по замыслу автора — после «Clothes and returns: sizes, trying on, refunds · Comparatives and superlatives»; ~1,5 ч
- Ступень 19 · Rules at work: safety at the warehouse · must, have to, should, mustn't, don't have to — по замыслу автора — после «At the bank: "I've lost my card" · Present Perfect — experience and result»; ~1,5 ч
- Ступень 19 · Tenses cheat sheet: all the course tenses on one page · how to choose the right one — по замыслу автора — после «At the bank: "I've lost my card" · Present Perfect — experience and result»; необязательный; ~1,5 ч
- Ступень 20 · The job interview: an office job for Marina · questions of all types, How long have you…? — по замыслу автора — после «Rules at work: safety at the warehouse · must, have to, should, mustn't, don't have to»; ~1,5 ч
- Ступень 21 · Max's school: an email to the teacher and parents' evening · and, but, so, because; will and going to in writing — по замыслу автора — после «The job interview: an office job for Marina · questions of all types, How long have you…?»; ~1,5 ч
- Ступень 22 · Difficult calls and emergencies: 999, 111 and 101 · asking again and checking — по замыслу автора — после «Max's school: an email to the teacher and parents' evening · and, but, so, because; will and going to in writing»; ~1,5 ч
- Ступень 23 · Real British English: how people really talk · weak forms, contractions, gonna and wanna — по замыслу автора — после «Difficult calls and emergencies: 999, 111 and 101 · asking again and checking»; ~1,5 ч
- Ступень 24 · Marina's week: the final rehearsal · all the tenses of the course — по замыслу автора — после «Real British English: how people really talk · weak forms, contractions, gonna and wanna»; ~2 ч
Программа · 28 юнитов
| 1 | Hello, neighbour: meeting Margaret · to be (am/is/are), pronouns, my/your/his/her Представиться и представить семью соседу: I'm Marina. This is my son, Max. My husband is at work. | ~1,5 ч |
| 2 | Forms and phone numbers: name, address, date · to be — questions, negatives; What / Where / How old Отвечать на вопросы анкеты: имя, фамилия, адрес, postcode, телефон, дата рождения | ~1,5 ч |
| 3 | The flat: rooms, rent and the landlord · a / an / the, plurals, this / that / these / those Назвать комнаты, мебель и вещи в квартире и сказать хозяину, что сломалось: I'm afraid the boiler isn't working. | ~1,5 ч |
| 4 | Family photos: family and appearance · have got / has got, possessive 's Рассказать о семье и показать фотографии: I've got a son. This is my husband's brother. | ~1,5 ч |
| 5 | My day: routine, time and shifts · Present Simple — affirmative, -s in the 3rd person Рассказать о своём обычном дне и о дне другого человека в Present Simple | ~1,5 ч |
| 6 | Small talk at work: weather, weekends, tea · Present Simple — questions and negatives, do / does, adverbs of frequency Отвечать на How are you? и You alright? так, как принято в Британии: Not bad, thanks. You? | ~1,5 ч |
| 7 | Around town: Is there a bank near here? · there is / there are, some / any, prepositions of place Спросить, есть ли рядом нужное место: Is there a…? / Are there any…? | ~1,5 ч |
| 8 | At the supermarket: prices, self-checkout · countable and uncountable, much / many / a lot of Различать исчисляемые и неисчисляемые существительные и считать неисчисляемое упаковками: a loaf of bread, a bottle of milk | ~1,5 ч |
