До вмісту
L-SYSTEM

рекомендованийсередній

Англійські умовні конструкції (розширений курс)

Розширений курс англійських умовних конструкцій для рівнів B1–C1, написаний для студентів і фахівців ІТ-сфери. Курс йде далі шкільної четвірки «zero / first / second / third»: за основу взято класифікацію Celce-Murcia та Larsen-Freeman (фактичні, майбутні-предиктивні та уявні умови), тому учень вчиться обирати конструкцію за змістом — факт, звичка, імплікація, висновок про минуле, прогноз, команда, порада, гіпотеза, неможливе — а не підставляти «тип номер два». Окремі гілки присвячено змішаним умовам, модальним дієсловам у головній частині, сполучникам замість if (unless, otherwise, provided that, as long as, only if, supposing, even if, whether or not) і формальному регістру з інверсією (Should you need…, Had we known…). Усі приклади та вправи взято з робочого контексту розробника: документація та специфікації, оцінки термінів, SLA та договори, рев’ю коду, розбір інцидентів, ADR і RFC, чергування та ранбуки. Курс завершується практикумом: постмортем, лист стейкхолдеру та коментар до пул-реквесту, написані умовними конструкціями.

Пояснення — вашою мовою: їх дає асистент.

  • Вчить мови: англійська
  • Матеріал: російська
  • Тексти мовою предмета (англійська) лишаються як є.
  • Іспит: англійська — складається на сайті, без перекладу
Як це влаштовано

Асистент бере матеріал курсу з нашого сервера й веде заняття вашою мовою.

Асистент пояснить вашою мовою, але приклади, зразки й назви розглядуваних явищ лишаться такими, як їх написано в курсі: перекласти їх означає втратити предмет.

Іспит складається на сайті, без асистента, мовою предмета. Питання іспиту не перекладаються: так вирішено для всіх курсів.

Як під’єднати асистента

Шлях курсом

· юнітів: 16

порядок вільний · сходинки нижче — той порядок, який пропонує автор, а не умоваВигляд: карта · щаблі

фінал · у браузері, без асистента

Іспит

закрито · записатися на курс

Шлях курсом словами
  • Щабель 1 · Анатомія умовного речення: дві клаузи, одне речення — ~0,9 год
  • Щабель 2 · Zero Conditional: мова документації — за задумом автора — після «Анатомія умовного речення: дві клаузи, одне речення»; ~1,1 год
  • Щабель 3 · First Conditional: плани, релізи та зобов’язання — за задумом автора — після «Zero Conditional: мова документації»; ~1,2 год
  • Щабель 4 · Second Conditional: «а що, якби» в проєктуванні та професійна дистанція — за задумом автора — після «First Conditional: плани, релізи та зобов’язання»; ~1,2 год
  • Щабель 5 · Third Conditional: пишемо постмортем — за задумом автора — після «Second Conditional: «а що, якби» в проєктуванні та професійна дистанція»; ~1,4 год
  • Щабель 6 · Mixed Conditionals: причина в минулому, наслідок у теперішньому — за задумом автора — після «Third Conditional: пишемо постмортем»; ~1,1 год
  • Щабель 6 · unless і otherwise: умови, сформульовані через заперечення — за задумом автора — після «Third Conditional: пишемо постмортем»; ~1 год
  • Щабель 6 · Інверсія, were to, but for: формальний регістр — за задумом автора — після «Third Conditional: пишемо постмортем»; ~1,1 год
  • Щабель 6 · Необов’язковий: умовні речення в живій мові — гумор, сарказм і сталі фрази — за задумом автора — після «Third Conditional: пишемо постмортем»; необовʼязковий; ~0,7 год
  • Щабель 7 · Модальні дієслова в головній частині: калібруємо те, що обіцяємо — за задумом автора — після «Mixed Conditionals: причина в минулому, наслідок у теперішньому»; ~1,3 год
  • Щабель 7 · provided that, as long as, only if, in case: мова договорів — за задумом автора — після «unless і otherwise: умови, сформульовані через заперечення»; ~1,2 год
  • Щабель 7 · I wish та if only: шкодування на ретроспективі — за задумом автора — після «Інверсія, were to, but for: формальний регістр»; ~1,1 год
  • Щабель 8 · Factual Conditionals у часі: звички, імплікації, висновки — за задумом автора — після «Модальні дієслова в головній частині: калібруємо те, що обіцяємо»; ~1,1 год
  • Щабель 8 · even if, whether or not, even though: умова проти поступки — за задумом автора — після «provided that, as long as, only if, in case: мова договорів»; ~1 год
  • Щабель 9 · Практикум: постмортеми, оцінки термінів і код-рев’ю — за задумом автора — після 2 із: «Factual Conditionals у часі: звички, імплікації, висновки», «even if, whether or not, even though: умова проти поступки», «I wish та if only: шкодування на ретроспективі»; ~1,5 год
  • Щабель 10 · Пастки, діагностика та підготовка до іспиту — за задумом автора — після «Практикум: постмортеми, оцінки термінів і код-рев’ю»; ~1,2 год

Програма · 16 юнітів

1Анатомія умовного речення: дві клаузи, одне речення

Ділити будь-яке умовне речення на if-клаузу та головну частину

~0,9 год
2Zero Conditional: мова документації

Будувати if + present, present, щоб описати, як система поводиться завжди

~1,1 год
3First Conditional: плани, релізи та зобов’язання

Будувати if + present, will + інфінітив для зобов’язання або прогнозу про реальне майбутнє

~1,2 год
4Second Conditional: «а що, якби» в проєктуванні та професійна дистанція

Будувати if + past simple, would + інфінітив для уявних і нереальних ситуацій у теперішньому

~1,2 год
5Third Conditional: пишемо постмортем

Будувати if + past perfect, would have + дієприкметник, щоб описати те, чого не було

~1,4 год
6Mixed Conditionals: причина в минулому, наслідок у теперішньому

Будувати змішаний тип A (умова тоді, наслідок зараз) і пояснювати, коли він обов’язковий

~1,1 год
7Модальні дієслова в головній частині: калібруємо те, що обіцяємо

Розташовувати will, should, may, might і could за силою твердження та відокремлювати від них can

~1,3 год
8Factual Conditionals у часі: звички, імплікації, висновки

Описувати звичку або правило в минулому: if + past simple в обох частинах, з рамкою часу

~1,1 год
9unless і otherwise: умови, сформульовані через заперечення

Використовувати unless замість if … not у звичайних умовах без подвійного заперечення

~1 год
10provided that, as long as, only if, in case: мова договорів

Використовувати provided that і as long as, щоб додати до зобов’язання явну або тривалу умову

~1,2 год
11even if, whether or not, even though: умова проти поступки

Відрізняти умову від поступки перевіркою двома значеннями

~1 год
12Інверсія, were to, but for: формальний регістр

Переводити перший, другий і третій тип в інверсію без if: Should you…, Were we to…, Had we…

~1,1 год
13I wish та if only: шкодування на ретроспективі

Використовувати I wish + past simple для того, що правдиве зараз і що хотілося б змінити

~1,1 год
14Практикум: постмортеми, оцінки термінів і код-рев’ю

Писати розділ постмортему без винуватця з третім, змішаним і допустовим типами

~1,5 год
15Пастки, діагностика та підготовка до іспиту

Називати одинадцять повторюваних помилок в умовних реченнях і російські звички, з яких вони виростають

~1,2 год
16Необов’язковий: умовні речення в живій мові — гумор, сарказм і сталі фрази

Упізнавати сталі умовні фрази англомовної інженерної культури та їхні близькі російські пари

~0,7 год