До вмісту
L-SYSTEM

Каталог курсів

Область
Складність
Мова матеріалу
Особливості

позначайте кілька — покажемо курси, у яких є всі позначені

Зняти мітку

Знайшлося: 1 курс · у каталозі 16

За міткою: pragmatics · Зняти мітку

  • Версія 1.1.1 від 31 жовтня 2026

    рівень: середній

    Ділове листування англійською для розробників ПЗ у консалтингу Big 4. Курс не про формат листа, а про прагматику: чому російськомовного фахівця чують різкіше, ніж він є, і як це лагодиться. Вісь курсу — зазор для відмови: англійський діловий лист залишає читачеві можливість заперечити, відмовити або пояснити, і створюється ця можливість текстом, а не мається на увазі. Інвентар пом’якшення з шести класів, реєстр інтерференції RU→EN із 22 позицій, стеля пом’якшення (де прямота обов’язкова), граматика безвинної причинності. Жанри: лист клієнтові, code review, чат і трекер, ескалація, відмова та change request, статус і RAG, комунікація інциденту. Усі приклади — з робочого дня інженера на проєкті. Рівень входу B1–B2, еталони подано на двох рівнях.

    Іноземні мови · 20 юнітів · ~28,5 год без необов’язкових юнітів, ~29,5 год з усіма · автор: Andrey Kuralekh · рецептів: 1

    Вчить мови: англійська · Матеріал: російська · пояснення вашою мовою · Іспит: англійська

    для кого: работники Big 4englishbusiness-writingpragmaticsitconsultingpoliteness