Kurskatalog
Gefunden: 1 Kurs · 16 im Katalog
Mit Schlagwort pragmatics · Schlagwort entfernen
Version 1.1.1, 31 Oktober 2026
Niveau: Mittelstufe
Деловая переписка на английском для разработчиков ПО в консалтинге Big 4. Курс не про формат письма, а про прагматику: почему русскоязычного специалиста слышат резче, чем он есть, и как это чинится. Ось курса — зазор для отказа: английское деловое письмо оставляет читателю возможность возразить, отказать или объяснить, и создаётся эта возможность текстом, а не подразумевается. Инвентарь смягчения из шести классов, реестр интерференции RU→EN из 22 позиций, потолок смягчения (где прямота обязательна), грамматика безвинной причинности. Жанры: письмо клиенту, code review, чат и трекер, эскалация, отказ и change request, статус и RAG, коммуникация инцидента. Все примеры — из рабочего дня инженера на проекте. Уровень входа B1–B2, эталоны даются на двух уровнях.
Sprachen · 20 Einheiten · ~28,5 Std. ohne die optionalen Einheiten, ~29,5 Std. mit ihnen · Autor: Andrey Kuralekh · Rezepte: 1
Lehrt: Englisch · Material: Russisch · Erklärungen in Ihrer Sprache · Prüfung: Englisch